Arxius de September, 2005

Bé, comencem les cròniques de l’estiu, per fascicles (sense periodicitat definida, que em conec… això sí, són gratis, no com les col·leccions dels quioscs). Començaré pels dies que vaig passar a casa del nen, a principis d’Agost.

Nota: el títol del capítol no és perquè em sentís l’enemic o res semblant, és simplement un homenatge a un programa que presentava el Pere Escobar i que m’encantava: En Camp Contrari.

Dijous 04.08.2005
El nen em va venir a buscar després de dinar, vam arribar a casa i estaven tots (els pares, els avis i el seu germà) al pati de darrere. Vam estar allà tota la tarda, xerrant, i vam sopar pa amb tomàquet, embotits, formatge…

Després vam anar amb tota la família a l’hotel Colon, on feien cocktails i hi havia un home tocant el piano. Ells ja portaven un parell de nits anant-hi, així que els havien provat tots. Jo, per no variar, em vaig demanar una Caipirinha. M’encanta!!

I això és tot el que va donar de sí el meu primer dia (o tarda!) a casa del nen.

Divendres 05.08.2005
Pel matí, el nen i jo vam anar a La Roca. A ell li encanta, perquè pot trobar roba pija a preus més baixos. A mi no tant, en part perquè les botigues són de marques cares, i encara que t’ho abarateixin, continua sent car comprar-hi, i en part perquè sempre que hi havíem anat hi havia molta gent, i això m’agobia. Aquesta vegada va ser diferent: com que hi vam anar al matí, no hi havia gairebé ningú, i vam poder comprar a gust… Em vaig comprar 3 samarretes i 2 pantalons (believe me, això no és normal en mi)!

Per dinar ens vam reunir amb la família a Mataró, i després els avis ens van ensenyar el seu pis nou (abans el nen hi vivia amb els pares i el germà, fins que es van traslladar a la casa de Sant Vicenç; ara els avis l’han redecorat per quedar-s’hi a dormir quan estiguin de visita).

En tornar a casa vam veure La Cuadrilla de los 11 (sí, sí, la de 1960). Ocean’s Eleven és una de les meves pel·lícules favorites, i feia temps que tenia ganes de veure l’original. A més té història, perquè per Nadal me la vaig baixar de l’eMule, en dual (per si no ho havia comentat: m’encanta veure pel·lícules en versió original), però l’àudio i el vídeo estaven desincronitzats, així que em vaig posar manos a la obra per sincronitzar-ho i mantenir el dual, amb el NanDub (cosí germà del VirtualDub). No va ser fàcil, perquè al principi el retard era gairebé imperceptible (però no per una perfeccionista com jo :P), però al mig de la pel·lícula hi havia com un salt i a la resta hi havia un delay àudio-vídeo… de 3 segons!! Però estic orgullosa d’haver superat aquest repte geek.

Total, que encara que jo hagués preferit veure-la en anglès, el germà del nen i la seva mare també es van apuntar a veure-la, així que la vam veure en castellà… El doblatge no em va agradar gens, té l’aire caspós de les pel·lícules espanyoles de l’època. La peli no estava malament, però m’agrada més la nova. Ara, em quedo amb el final de l’original, és més divertit… però no dóna peu a una segona part, per això quan van fer el remake el van canviar, suposo.

Després vam buscar a Internet rutes a peu pel Ripollès i La Cerdanya, on havíem d’anar dilluns següent… Jo, com sempre que tinc un ordinador davant, em poso en mode friki ON, i vaig atabalar una mica al nen amb els meus coneixements frikis sobre el Firefox, i ensenyant-li posts de Microsiervos… És molt divertit recordar això des de la perspectiva actual, perquè aleshores devia pensar: “Què pesada, un altre cop parlant dels Microsiervos”, i ara hi està enganxadíssim!!

Per sopar, vam anar… al Terramar!! Per fi, perquè era la tercera vegada que ho intentàvem. El lloc és molt maco, ja ho havia dit. I el sopar també estava molt bo, i en quantitats normals (no com aquells llocs on et posen un plat enorme i et costa trobar el menjar). La pega? És caríssim. Però una vegada a l’any et pots donar el capritxo, no? Després vam tornar al Colon… Jo vaig provar el Daiquiri, i el nen es va demanar un Mojito. El Daiquiri no estava malament, però prefereixo la Caipirinha… El problema del Mojito és que porta menta, que no m’agrada gaire (de petita m’encantava però suposo que algun dia em vaig saturar).

Dissabte 06.08.2005
Era el sant del nen (i del seu pare), i vam celebrar-ho amb tooota la família. Als avis (per part de mare) ja els coneixia d’abans (des del dia de Sant Jordi, concretament), però a la família del pare encara no (els avis, el germà del pare, la seva dona i els fills). Vam dinar en un restaurant i després vam passar la tarda a casa, al jardí. I quina casualitat, precisament el tiet del nen havia anat a sopar aquella setmana al Terramar, no una ni dos, sinò tres vegades!! Es veu que havia estat de Rodríguez, i amb un parell d’amics els hi havia donat per anar-hi, i cadascun havia pagat un dia. Clar, en 3 dies i 3 persones et dona temps a provar gairebé tota la carta!! Ja els hi van oferir el VIP i tot, jaja.

A la nit feien no sé quin partit de futbol, i el nen el va voler veure. Jo estava tan cansada que m’adormia, però el seu germà va proposar de fer un Remigio amb els seus pares, així que vam deixar al nen solet amb el futbol… Amb el germà ens picàvem bastant, en broma clar. Quan va acabar el partit el nen també es va afegir a la partida… Al final vam anar a dormir bastant tard.

Diumenge 07.08.2005
El nen i jo vam passar el matí totalment en plan geek. Feia un any, li havia comprat al seu pare (pel sant, o sigui que un any exacte) un descodificador de satèl·lit. Però no pillava gaires canals, i no sabia per què. Com que de seguida va començar a treballar, ja no va tenir més temps per preocupar-s’hi, però aprofitant que jo estava a casa seva, ens hi vam posar. No sé si ho vam arreglar gaire, però ens ho vam passar molt bé.

Vam dinar a casa, també va venir la novieta del seu germà. Després vam jugar una mica a cartes, fins que va arribar l’hora d’anar-nos-en… al cine! Vam veure La Isla al Paco Parc. Mentre feien els anuncis, jo em gratava els ulls perquè ho veia una mica borrós, però resulta que el projector no anava gaire bé i van haver de parar la projecció durant uns minuts. I sort que ho van fer, perquè veure tota la peli així hagués estat un suplici!

Després vam trobar-nos amb els pares del nen al japo de Mataró. Últimament els hi havia donat per provar cuines exòtiques i volíem ensenyar-los la japonesa. El japo de Mataró és dels que més m’agraden, a part de fer-ho molt bo, la carta és il·lustrada, així que per profans en la matèria, no vas tan a cegues per escollir un plat. A més, hi ha un cambrer (el jefe, suposo) que si vols, t’explica coses sobre els plats, com es mengen, per a què és cada cosa… Per exemple, una de les últimes vegades que hi havíem anat vam descobrir que el gingebre és per netejar la boca després de menjar sushi… Recordo que vam anar-hi el cap de setmana que el van inaugurar, i des d’aleshores ens hem fet assidus. Qui m’havia de dir fa un any, que no havia anat a un japo mai de la vida, i que no tenia ni ganes de provar el sushi (no m’agrada el peix fet, com per menjar-lo cru!), que ara m’encantaria el menjar japonès!

Bé, com sempre em desvio del tema… De primer, el nen va demanar amanida de medusa. Amb el fàstic que em fan a mi les meduses!! Jo vaig flipar amb la seva mare, ho provava tot amb una facilitat, la medusa li va encantar!! El seu pare i jo no ens vam atrevir a provar-la, però reconec que no em va resultar tan fastigós com em pensava (clar, no tenia forma de medusa)… però igualment no ho provaria. De segon vam demanar sushi i maki variats per tots. Els hi va encantar. Jo també vaig disfrutar, primer perquè m’encanta el maki, segon perquè vaig provar coses noves (el sushi de gamba, no estava malament), i tercer perquè veia disfrutar els pares amb els palillos, el menjar nou per a ells… Ojalà els meus pares fossin tan oberts a coses noves.

El nen em va portar a casa, i em vaig posar a fer la maleta. Després va passar una cosa que ja vaig explicar: se’n va anar la llum.

———————–

I en la pròxima entrega… Planoles v2.0!

No, de moment no sóc fan de Queen… Però és curiós com fa poc que tinc aquest disc a la llista de pendents per escoltar (passa que no és que m’entusiasmi gaire el seu estil, però bé). Per què? Tot comença amb el Buenafuente. Primer programa de la nova temporada. Jo estic a Zumaia, dormint. Bé, intentant dormir, perquè tinc un nòvio que és un solete però té un petiiiit defecte: ronca. No hi ha manera d’adormir-se, així que decideixo anar a veure el programa una estoneta (aprofitant que tenim una saleta específica per la tele, així no el molesto).

Estan fent una entrevista a Michael Bublé, de qui em vaig enamorar la primera vegada que va actuar al programa, que va cantar Feeling Good, i en qui està inspirat el personatge del programa Miguel Chiclé (fantàstic també, és un dels personatges que més m’agrada, l’Edu Soto canta molt bé i el rollito del personatge crooner+flamenc m’encanta). Després d’una estona, surt el Miguel Chiclé, cantant Crazy Little Thing Called Love, una cançó d’aquelles que havia escoltat alguna vegada, però que no sabia de qui era, jo hagués dit que d’algun cantant de Jazz o alguna cosa per l’estil, però no… Comentant-ho amb el nen em va dir que la cançó era de Queen!! Primer pensava que em prenia el pèl, no és gaire del seu estil, no? Però em va dir que Queen tenien cançons molt rares, anades d’olla, i em va posar com a exemple el disc aquest.

En realitat no volia parlar d’això, però buscant un títol per al post se m’ha ocorregut aquest i l’havia d’explicar… De què volia parlar? Doncs que ara mateix estic escrivint des de l’Opera. Fa poc que l’han fet gratuït, i m’he decidit a provar-lo. No l’havia provat abans, no ja per què fos de pagament (hi ha llocs alternatius on comprar-lo, jeje), sinò perquè el Firefox m’encanta (no només pel navegador en sí; també la filosofia de codi lliure que l’acompanya), i les extensions el fan el navegador més personalitzable que conec.

De fet el vaig descarregar fa dies, en quant em vaig enterar de la notícia (via Microsiervos, és clar). Però la instal·lació se’m penjava en el 69%… Vaig provar la versió en castellà i se’m penjava en el 66%… així que vaig abandonar. Però avui el nen ha aconseguit instal·lar-lo, i m’ha dit que no és que es pengi, és que es queda clavat una bona estona en aquell percentatge (aparentant estar penjat fins i tot a l’Administrador de Tareas) però que després continua. Un cop més, la meva impaciència m’havia guanyat la partida! Ara ja el tinc instal·lat (aquella estona podien ser ben bé un parell de minuts, ja ho podrien avisar, no?), i estic fent proves.

La primera ha estat anar a gmail, perquè havia llegit sobre problemes d’incompatibilitat amb l’Opera. Aparentment està bé, el que no m’ha agradat és que si responc un missatge des d’aquest navegador, el text citat del mail original es marca amb ‘>’, així que gmail no ho reconeix com a text citat i no ho amaga (una de les features del gmail que més m’agrada). No sé si m’explico.
Gmail i Opera
Després he anat a la web d’Amena a consultar el llistat de trucades. Per què? Perquè des del Firefox no es pot consultar (dóna un error 500, em vaig passar una bona temporada sense poder consultar-ho perquè em pensava que era un error d’Amena, fins que em va donar per provar-ho al Exploter). Doncs mira, en aquest cas, minipunto per a l’Opera, perquè aquí sí que va. Update 18:02h: ja sé per què va, una gran opció anomenada “Identificarse como Internet Explorer” (o sigui que a veure si els d’Amena es posen les piles per fer una pàgina compatible amb no només l’Exploter!!)

Té de sèrie algunes de les funcionalitats que a Firefox se li poden afegir mitjançant les extensions, cosa que està bé però tampoc ho posaria com a gran avantatge, ja que per mi una de les millors coses de Firefox és lo personalitzable que és. De totes maneres, encara no he profunditzat gaire en les opcions, ja ho faré demà.

I per últim, una cosa que no m’ha agradat gaire: per escriure un post, només tinc disponible la finestra d’edició d’html (no tinc ni l’opció de l’editor WYSIWYG). Però no només això: els botons bàsics de l’editor d’html (bold, italic, url i blockquote) tampoc hi són!! Així que escriure aquest post no ha estat fàcil…

El gran descobriment del segle ha estat Google Talk. Tot va començar quan vaig tornar del poble. El nen m’havia enviat una invitació pel Google Talk. De fet ja es parlava d’un possible client de missatgeria de Google fa any i mig quan va treure el Gmail. Però ara ja ha sortit. Com a messenger és bastant pobre (sí, ja sé que és beta, però això a Google és marca de la casa). No permet enviar arxius (molt còmode per enviar coses mentre parles sense haver d’obrir el navegador), ni guardar les converses (molt útil per recordar esdeveniments)… Tampoc té emoticones, encara que reconeix i marca en un altre color les més típiques (🙂, 😉, 😛, 🙁, etc.), però és de Google. I com que Google dóna bon rotllo, doncs aquí el tenim, suposo que ja l’aniran millorant. A part em permet conversar amb el nen sense haver de mostrar-me online per a tots els contactes que tinc en el Messenger (que des de que vaig superar la meva addicció cada vegada em fa més mandra obrir… fins que l’altre dia vaig descobrir que se’m penjava, l’hauré de reinstal·lar… o no :P), perquè al Google Talk en tinc poquets.

Però el gran descobriment va venir l’11 de Setembre. El dia anterior vaig veure el nen online i li vaig parlar, però no em va contestar. Després resulta que qui estava a l’ordinador era el seu germà, i que per això no m’havia contestat… El dia 11 va ser ell (el germà) qui va iniciar la conversa. Estava a l’ordinador del nen perquè ell li havia robat el seu per jugar a no sé què. Vam parlar una estona, i en un moment de la conversa ell em va preguntar per què era el botonet de “Call”. Jo li vaig dir que per fer trucades de veu, però que no ho havia provat mai perquè el meu portàtil no tenia micròfon.

Quan el nen es va cansar del joc, el seu germà va recuperar l’ordinador i jo vaig poder parlar amb el nen. Ell es va repassar la conversa “per si l’havíem criticat gaire”, i quan va veure allò del micròfon, em va dir “sí que tens micròfon, el meu en té” (ell té un portàtil semblant al meu -per poc temps, ara ho explico-, els vam comprar -per separat- a la mateixa botiga i més o menys a la mateixa època). On? Vam provar a fer un Call, i jo el sentia però ell a mi no. Després de jugar una mica amb les opcions del Güindous vaig descobrir que, efectivament, el meu portàtil té micròfon (tot i que no va ser fins dilluns passat que, a la presentació del Duke, vaig veure on, perquè el del Duke sí és exactament igual al meu, els vam comprar junts)!

Així que des d’aleshores parlem cada dia una estona amb el Google Talk. Ens podem passar la tarda navegant per Internet i comentant les coses que veiem, cadascú per la seva banda, com en un mans lliures… i gratis! Aquí sí que li torno a trobar el problema dels arxius, perquè si en un moment donat ens volem enviar alguna cosa hem d’anar al mail… I quan vam voler-ho provar pel Messenger vaig descobrir que estava mort!

El nen té un portàtil Ahtec, com jo… per poc temps. S’ha comprat un altre portàtil, però no un portàtil qualsevol, no… un iBook!! Últimament està en plan monotema, buscant coses pel seu iBook, curiositats del Mac OS X… M’encanta quan es posa friki! I això que encara no el té! El va encarregar dimarts passat, així que amb una mica de sort li portaran durant aquesta setmana. Qui també està content és el seu germà, perquè en comprar un ordinador Mac i un iPod feien un descompte, així que ara li pregunta al meu nen a totes hores “on és el meu iPod?”

I el que explicaré ara em fa especial il·lusió. Crec que ja he dit que m’encanten els Microsiervos, que hi estic enganxadíssima… Fins al punt que moltes vegades al nen li comentava el que deien l’Alvy, el Nacho o el Wicho. Jo havia arribat a pensar que em feia una mica pesada, perquè semblava com si els conegués (“L’Alvy l’altre dia deia això”, etc.), i també semblava que ell no hi posava gaire atenció. Doncs l’altre dia em va sorprendre enviant-me links de Microsiervos, i trobant coses curioses… Crec que el punt ha estat descobrir que també són maqueros, jaja. El que em fa gràcia és que li ha passat una mica com a mi: al principi no els hi donava importància, sabia que existien però no els llegia regularment… però finalment s’hi ha acabat enganxant.

El nen s’està tornant més geek aquests últims dies, amb tota aquesta recerca maquera i la lectura de Microsiervos. Ahir va descobrir què era un troll. I jo li vaig enviar l’adreça d’un blog que tinc als bookmarks perquè em va fer gràcia el concepte, però no és que s’actualitzi gaire freqüentment (afortunadament!): Los troll del ciberespacio. Em va dir, en broma, “fem un blog?”. Jo vaig riure, vaig estar a punt de dir-li que ja en tinc un però no ho vaig fer. Vull que ho descobreixi ell mateix. I no deu quedar gaire, perquè ara que s’ha fet lector habitual de Microsiervos un dia o altre veurà un comentari meu, no? Jaja, quina por (quan li vaig dir que era moderadora de Comunidad Siemens va flipar una mica, pobret, té una nòvia massa friki)!

Que quan busco feina? Emmm… Pasapalabra!

Els meus amics sempre diuen que sóc friki. Jo he acabat acceptant-ho i fins i tot en el meu perfil a Blogger admeto que ho sóc. Però en realitat no sóc friki, sinò geek. Com diria l’Alejandro Sanz, “no eeeeeees lo mismoooooo”.

Friki (o freak) seria el meu amic Prati, que és raro. L’estimem tal com és, però les coses com són, no és molt normal… Jo en canvi sóc geek, perquè m’encanta la tecnologia i qualsevol cosa que hi tingui a veure, els gadgets, Internet, etc. Però en altres aspectes sóc totalment normal (espero!)

Una anècdota que acabo de recordar és quan estava a punt de marxar a Aachen. Aleshores era una addicta al Messenger (després de 6 mesos sense Internet a casa ho vaig acabar superant i ara no l’obro mai), i com que també sóc addicta als comptes enrere, vaig decidir afegir al meu nick els dies que quedaven per marxar… en binari. Això és geek. El dia que quedaven 10 dies, el meu nick era alguna cosa com “1010 days 2 go”. Al dia següent, al bar de la uni, el Jordi i el Duke reien del nick i de lo friki que era. El Prati no li veia la gràcia. “Què passa, Prati, no ho pilles?”. “Sí, que queden 10 dies perquè te’n vagis… Però per què ho poses 2 vegades, 10 10?”. Això és freak.

Tot això ve perquè divendres vaig sortir amb els Pochamen. Vam sopar a la nova casa del Duke (ara viu de lloguer en una casa prop de la dels seus pares… que són els seus llogaters), amb els seus companys de pis, que són un suec i un belga. Enmig de la conversa algú va dir que jo era friki. I clar, vale que a Espanya es confonguin els termes, però els 2 guiris s’haguessin pensat el que no era, així que vaig aclarir que jo era geek. No sé per què, però aquest terme no està tan extès aquí (només en entorns geeks, però per la gent de fora d’aquests entorns ens fica al mateix sac). Ni els meus amics coneixien la paraula geek! Jo reivindico: “no sóc com el Prati!”

I ara sí que ho reconec: aquest post m’ha quedat una mica friki (de veritat).

Bueno, ya estamos aquí. Hace ya más de una semana, pero he estado liada (para variar). Aquí va la crónica de nuestro viaje a Euskadi.

Lunes 12.09.2005
Salimos a las 6 de la mañana, y a eso de las 9:30 ya estabamos casi en Bilbao. Desde el punto de vista de los vascos, claro (“Patxi, que ya estamos en Bilbo, qué viaje más corto ahibalaostia!”). Es lo que pensamos al ver una señal de la “feria de muestras” de Bilbao… a 263 kilómetros de allí. A esa señal no le pude hacer foto, pero sí cuando sólo faltaban 215.

Las afueras de Bilbo

Llegamos a Zumaia (donde nos íbamos a alojar) hacia las 11:30, y después de dar unas cuantas vueltas gracias a la gentileza de ViaMichelin (rotondas inexistentes, giros prohibidos… qué horror!) encontramos la casa. Una chica nos lleva hasta nuestra habitación, bastante pequeñita pero bien, sin vistas al mar (ya lo sabíamos), y cuando ve al niño con el portátil le pregunta si va a trabajar con él (habíamos visto en Internet que la casa tenía conexión ADSL gratuita), nosotros decimos que sí (como buenos frikis :P), y nos dice que esa es la única habitación sin conexión. Ya es casualidad! Después de mirarlo bien, no tenía otra habitación disponible durante las tres noches que íbamos a estar (y no es que nosotros insistiéramos en lo de Internet, la mujer se preocupó ella sola!), así que… nos ofreció el apartamento!! O sea que tuvimos 2 lavabos, 2 habitaciones (sólo utilizamos una, claro :P), una peazo cocina-salón, una salita con su sofá y su tele, y un balcón con unas vistas impresionantes sobre el mar y Zumaia… a precio de habitación doble!! Nosotros flipando.

Las vistas

Ahora viene lo mejor: después de hacer la ficha, explicarnos 4 cosas, etc., la chica nos dice que se va a ver qué pasa con el teléfono, que no les funciona, a ver si se lo arreglan. Muy bien: tanto preocuparse por darnos una habitación con Internet y resulta que no tienen teléfono!! (no phone, no net). Y en los 3 días que estuvimos seguía estropeado, jaja. Pero kein problem, a nosotros siempre nos siguen las wireless y esta vez no fue menos, así que con un poco de malabarismos nos podíamos conectar.

Ongi EtorriComimos en una típica taberna en Zumaia y luego nos fuimos a ver los pueblecitos de la costa. Primero paramos en Getaria, donde hay un cartel de bienvenida que hasta te da la bienvenida en català!! Allí pasó lo que tenía que pasar en cualquiera de nuestros viajes: encontrar kartoffels. Pero en este caso la Deutsche Connection no acaba aquí. Había una especie de monumento, en ese momento no sabíamos qué era, al que se podía subir para ver las vistas. Estando arriba, también había unos catalanes (es que estamos en todas partes). Había una inscripción en euskera y debajo una lista de nombres y ciudades. Parecían nombres de pescadores o marineros y sus ciudades de origen. Pues no os imagináis de dónde era uno de esos marineros… de una ciudad sin mar, precisamente. Un tal Hans era de Aachen!!

Aachen!

Ese día la oficina de turismo estaba cerrada (los lunes no abren, una norma estúpida como otra cualquiera: qué pasa, que los lunes no hay turistas?), así que no pudimos saber qué era, pero el jueves, antes de marcharnos, pasamos por ahí y estaba abierta, así que despejamos la duda… El monumento es a Juan Sebastián Elcano, que nació en Getaria. Y los nombres corresponden a los marineros que llegaron con él a Sanlúcar de Barrameda. Según la entrada del explorador en la Wikipedia, Hans era cañonero.

Después fuimos a Zarautz, otro pueblecito muy bonito pero demasiado masificado. Karlos Arguiñano tiene un restaurante allí, y en verano hacía algunos programas desde la playa… que es la más larga de Gipuzkoa. Hasta a mí que no me gusta la playa me venían ganas de bañarme!

Playa de Zarautz

Cenamos en Zumaia, y nos dimos cuenta de que en el norte la comida es… diferente. De primero pedimos una simple ensalada mixta. Un tomateee… un atún (tun turuntun)… unos espárragos… (aclaro que a mí los espárragos y el atún no es que me gusten demasiado, pero aquello estaba buenísimo!) y el Txakolí también me encantó!! (considerando que el vino blanco no me gusta…)

Martes 13.09.2005
Teníamos pensado ir a Donosti, pero miramos la previsión del tiempo (vivan las wireless!) y parecía que por allí llovería, así que cambiamos los planes y nos fuimos a Bilbo. Por la mañana estuvimos por el casco viejo, y por la tarde vimos la parte nueva: el Guggenheim, San Mamés, el K-tuin… El Guggenheim lo vimos por fuera, que el arte (y menos el moderno) no nos va… El edificio es muy guapo, pero lo que me pareció curioso es que está como entrelazado con un puente bastante cutre y viejo. Es decir, cuando hicieron el museo tuvieron que esquivar el puente feo.

Solución arquitectónica

Más cosas curiosas: paseando por un parque, nos hizo mucha gracia ver que en unas canastas había una inscripción prohibiendo colgarse de los aros… en kartoffel!! Y no estaba ni en castellano ni en euskera!! En una parada de autobús había un anuncio de una academia de idiomas con la frase: ¡ahibalaostia! pues. Y como en Bilbao son más chulos que nadie, los pasos de cebra los hacen en diagonal!! Para qué cruzar 2 veces la calle cuando con una vez ya llegas al sitio que te interesa, la esquina opuesta?

En fin, que Bilbao no es tan feo como todo el mundo dice (el casco viejo es bonito), pero tampoco mata. Cenamos en Getaria, una ensalada mejor si cabe que la del día anterior, y el niño se comió el mejor chuletón de buey que había probado nunca. Definitivamente, si queréis comer bien, id p’allá arriba!

Miércoles 14.09.2005
Esta vez sí que fuimos a Donosti. Por la mañana vimos el casco viejo y subimos (caminando, buf!) al Monte Urgull, donde hay unas vistas impresionantes de toda la ciudad. Comimos de pintxos en el casco viejo, hay una calle que es toda de bares, vas paseando por allí y sólo de mirar las barras llenas de platos de pintxos te entra hambre aunque no sea la hora de comer, jaja. Primero entramos en uno, pedimos un plato, nos pusimos nuestros pintxos… y cuando vamos a pagar, nos pregunta cuántos habíamos cogido!! Qué buena fe, no? Después fuimos a otro, y éste sí que se apuntó lo que cogíamos… Por cierto, una cosa que me hizo gracia es que en los bares… tenían TriNa de manzana! En los bares de Barcelona es inexistente, y en los supermercados está en vías de extinción 🙁 (tengo que decir que me encanta el TriNa de manzana? Bueno, en realidad me gusta todo lo que lleve manzana).

Después de comer fuimos a pasear por el paseo de la Concha, a lo largo de la playa de ídem. No sé si fue muy buena idea, porque pegaba un sol importante, un poco más y nos insolamos :P. Vimos por qué a la playa de la Concha se la llama así (a parte de por la forma de la bahía, claro): la forma que da el agua a la arena en la orilla.

Playa de la Concha

Luego cogimos el coche y nos fuimos hacia el Monte Igeldo. Se suponía que era como el Tibidabo, una montaña con un parque de atracciones. Pero nos sorprendimos al llegar (después de una gran excursión, no estaba bien indicado y nos perdimos bastante, jaja) y ver una señal de “Toll – Peaje”. Eing? Pozí, hay que pagar por entrar al monte. En realidad el parque de atracciones es bastante cutrecillo y tiene más de feria que de parque de atracciones (pagas por cada atracción en la que te subas, por eso la entrada al parque es baratilla). Eso sí, las vistas no tienen precio.

Donosti

Para acabar la tarde fuimos al peine de los vientos. Allí estuvimos un buen rato, haciendo un montón de fotos. En realidad son 3 esculturas, aunque en esta foto sólo se ve una… Y no me resisto a poner la foto que más me gusta, una silueta hecha involuntariamente…

Silueta

De vuelta a Zumaia, estábamos bastante cansados y el niño quería ver el BarçaBremen (el Bremen jugó el año pasado contra el Aachen la final de la copa de Alemania el finde de mi cumple, y lo vimos en el Chico Mendes, aix…), así que fuimos al Eroski y compramos 4 cosas para cenar (ya que teníamos cocina, había que aprovecharla un poco no?)

Jueves 15.09.2005
Antes de ir para abajo, fuimos a Zarautz porque el niño quería darse un chapuzón en el Cantábrico, luego compramos algunas cosillas (atún turuntun y Txakolí, básicamente :P) en el mercado de Zarautz, y carretera y manta!

De camino paramos a ver Pamplona. La verdad es que no tiene nada de especial, sólo vimos el casco antiguo y es bastante feo… Quizás lo único que hace gracia es ver las calles por donde pasan los toros en los Sanfermines… son estrechísimas!! Como era mediodía, todas las tiendas estaban cerradas, y el niño quería comprar Pacharán, asi que fuimos… a un Caprabo!! Me hizo gracia ver (al menos aquí en Barcelona no lo he visto, a ver si ahora he descubierto la pólvora!) que vendían packs cubata: una botella de vodka y 2 latas de fanta!!

———————–

Y eso es to, eso es to, eso es todo amigos! Si has llegado hasta aquí y no te llamas Cristina, te felicito, porque menudo megapost me ha quedado! Próximamente, las crónicas de Lady’s Summer (por entregas :P).

Editado 22.02.2006: he sustituido las fotos (estaban en Blogger) por las que acabo de subir a Flickr. El resto, en el set ¡ahibalaostia! pues

Existe vida antes de las 6 de la mañana, quién lo iba a decir… Qué sueño!!

Agur!

Al final ir a buscar la camiseta no resultó del todo fácil. Conseguí levantarme pronto (bien!). Busqué la dirección en el mapa de Barcelona. Ya había mirado anteriormente cómo llegar en los Ferrocarriles y sabía dónde estaba la estación: en Vía Augusta, a la altura de la Plaza de Gal·la Placídia. Desde allí y con el mapa, era fácil llegar. En este punto cometí 2 errores: no fijarme bien en el mapa y no volver a mirar qué estación era.

Yo, toda convencida de que tenía que bajarme en Sarrià, subí a los Ferrocarriles en Plaça Catalunya. Cuando anuncian “Propera parada, Gràcia” dudé un poco. “Y si fuera esta y no Sarrià?” Preferí quedarme con mi opción inicial. Total, era la siguiente parada… Me bajé en Sarrià, miré el mapa y… Vía Augusta sí, pero ni rastro de Gal·la Placídia. “Bueno, si voy bajando por Vía Augusta ya llegaré…” Ja. Fui bajando hasta que llegué a una parada de bus y miré un mapa. Me quedaba un buen rato hasta llegar a mi destino (Sarrià es la siguiente parada de Gràcia… en los trenes que no paran en las 4 paradas intermedias!). Lo peor no era el caminar, sino que me llevaría toda la mañana (les había dicho a mis padres que iría a comer a Cunit), así que bajé hasta la siguiente parada de Ferrocarriles y los volví a coger.

Una vez en Gràcia, vi 2 salidas: Gal·la Placídia y Marià Cubí. Perfecto. Tenía que coger la calle Marià Cubí, y en principio la segunda calle que me cruzara sería Dènia. Pues nada, Barcelona se empeñó en contradecirme, porque la segunda calle era… Balmes! (no dije que no me había fijado bien en el mapa?) Menos mal que me dio por seguir caminando a ver si llegaba (estaba claro que para el otro lado no era), y efectivamente, un par de calles más y llegué.

Así que ya tengo mi camiseta. Mi tesoooro! La verdad es que la camiseta está bastante bien (mejor que el programa, jeje). Por cierto, lo vi con mis padres, me hizo muchísima gracia ver en pantalla a Lluís, al Duke, a Xavi, al Prati… a Noelia, Sergi y a mi se nos veía menos, pero algo también. Eso sí, a mis padres les gustó el programa tanto como a mi: nada.

El martes ya vuelve Buenafuente!! Y yo dónde estaré? En el el País Vasco!! No sé si tendremos tele en la habitación (lo que sí sé es que hay conexión ADSL… y gratis!), pero supongo que tampoco estaremos para ver la tele, así que lo dejaré grabando. Esto me crea un problema, porque también me gustaría grabar Els 4 arreplegats (a lo mejor también salgo… por aquello que grabaron del Pepe Rubianes). Ya veré qué hago. Aunque en la web pone que el próximo invitado es Raúl Cimas, así que creo que me arriesgaré y grabaré sólo Buenafuente.

Por cierto. El día 8 hizo un año que me fui de Aachen. Snif. Y ayer hizo un año que volví a Barcelona y le di una sorpresilla a mi niño. Snif. (Nota mental: actualizar Living in Aachen, pero ya!)

He estado retocando la plantilla (buf, de eso hace bastante rato, que luego he escrito el post anterior, jeje).

Primero, una cosa que hacía tiempo que tenía ganas de hacer: el peek-a-boo comments hace que los comentarios puedan mostrarse o esconderse en la ventana principal. Lo tengo desde hace tiempo, pero había una cosa que no me gustaba, y es que en la página del post también tenías que hacer click para mostrar los comentarios. Y yo solita lo he arreglado!! Sin tener ni idea de html, pero vamos, he ido probando y he visto que así funciona. Mwahahahah!!

Después he vuelto a cambiar la cajita de comentarios. Y es que vi que el Consultor Anónimo ha puesto una cajita perfecta (se abre en una ventana nueva, y puedes seguir buscando cosas en el mismo dominio sin que el site:childrenatyourfeet.blogspot.com te moleste en la caja de texto). Le he quitado algunas líneas de código que me parecían un poco raras, y he visto que funciona correctamente, así que p’alante! Si en el futuro veo algún error, ya sé de dónde sacar el código fuente, jeje!

Hoy estoy prolífica, y todavía me queda por explicar la excursioncita del martes a la caza de la camiseta… A ver si me da tiempo, que luego me voy a casa del niño a acabar de perfilar las rutas, que nos vamos mañana!! Saldremos a las 6 de la mañana (apenas quedan 14 horas). Eso sí, entre peajes y gasolina nos va a salir más caro el viaje que el alojamiento!

Por si alguien no se ha enterado todavía, mi película favorita de la infancia es La Princesa Prometida. La primera vez que la vi fue en casa de una tía de mi padre (tía Angelita), en el pueblo. Yo estaba enferma y no salía de casa, así que me tragaba todo lo que echaran por la tele. Y en casa de tía Angelita sólo se veían los 2 canales de Televisión Española… Y una tarde emitieron un cuento de princesas, piratas y amor verdadero. Esa vez me encantó desde el punto de vista de niña (no recuerdo exactamente qué edad tenía).

Después, cuando la veía anunciada, la volvía a ver. La repitieron bastantes veces a lo largo de los años, y cada vez me gustaba más. Vale, es un cuento para niños pero los diálogos son muy ingeniosos, y hay escenas geniales. Un día decidí que la próxima vez que la emitieran la grabaría para poder verla cuando quisiera (a esas alturas, ya me sabía algunos de los mejores diálogos de memoria). Y entonces pasaron años y años y no la volvieron a emitir (o no me enteré). Bueno, una vez sí, en Tele5, pero era por la época en que todavía no tenían teletexto y no vi el anuncio, así que la pillé empezada (además, creo que tenía el vídeo estropeado o inutilizado…)

Total, que me pasé años y años sin verla (lo de comprar el VHS no era una opción por razones que no vienen al caso relacionadas con mi padre; y lo de alquilarla no se me pasó por la cabeza, así de tonta era :P). Un día, en la universidad (hacía primero), comentábamos con un par de compañeros nuestras películas favoritas y salí del armario. Pensaba que no la conocerían, pero uno de ellos incluso la tenía en vídeo! Por lo visto su hermano también era un gran fan. Así que se la pedí y al día siguiente, que era viernes, (7 de Abril de 2000) me la dejó. Al final con la emoción la vi con un par de amigas (una de ellas, mi vecina) en mi casa.

Pero seguía sin tenerla para verla cuando quisiera. Hasta que en las siguientes navidades, en la promo de TV3 de las películas que emitirían durante las fiestas, apareció una imagen inconfundiblemente de La Princesa Prometida. Me pasé las navidades pegada a TV3 (a parte de estudiar para los exámenes de Enero!), porque estábamos en Cunit y allí no teníamos teletexto. Creo que hasta compré una revista de esas que te dan la programación… Al final vi el anuncio: 1 de Enero de 2001, por la tarde.

Así que el 1 de Enero estaba en casa, con el vídeo preparado y esperando que no me fallara, porque por aquella época, a veces grababa bien, y a veces no. Además, me apetecía verla por primera vez en catalán (y Eduard Farelo doblaba al protagonista! Una voz inconfundible), y gracias a que TV3 emite todas las películas en dual, verla en inglés (también por primera vez).

Resultados: el vídeo grabó mal el primer trozo, hasta la primera pausa publicitaria, luego se portó bien; la traducción al catalán no me gustó nada, en castellano siempre había sido la princesa Buttercup y el príncipe Humperdinck pero en catalán fueron la princesa Flor de Neu y el príncep Gepagrossa; la versión original en inglés me encantó; y disfruté como una niña volviendo a ver la peli.

A partir de ahí mi PrincessBrideManía fue en aumento. En los títulos de crédito (otro positivo para TV3: normalmente los emite íntegros!) me fijé en que la película estaba basada en un libro, y me apunté el nombre y el autor. Fui al Fnac, lo busqué por todos lados sin éxito, pero no me atreví a preguntar. Pero otro día volví y sí me atreví, me indicaron en qué estantería estaba, y… Por fin! Lo encontré.

La historia era algo más extraña que en la película. Se suponía que el libro original, de un tal S. Morgenstern, era mucho más largo, pero este, de William Goldman, es una versión resumida con las “partes buenas”. Lógicamente todo es una invención del autor, y no existe ningún S. Morgenstern. Me leí el libro en una tarde, me encantó, aunque es bastante diferente a la película. En la película, un abuelo (Colombo!) narra un cuento a su nieto enfermo (el niño de Aquellos Maravillosos Años). La historia principal es el cuento, pero de vez en cuando el niño interrumpe al abuelo, y se hacen pausas en la narración. En el libro, lo que crea las pausas son los supuestos comentarios añadidos de Goldman al escrito de Morgenstern.

En mi cumpleaños de ese año, los compañeros de la uni me regalaron… la banda sonora! Mira que yo no soy de escuchar bandas sonoras, pero esta me trae recuerdos… Pasó el tiempo, y un día, después de un examen de AutoCad, mi compañero (el mismo que meses atrás me dejó el vídeo), me dijo que había visto algo en el Fnac que quizás me interesaría… El DVD! Yo lo había preguntado anteriormente, pero me dijeron que no estaba editado (estamos hablando de una época en la que no todas las películas se editaban en DVD, el VHS seguía dominando el mercado). También lo había mirado por Internet, pero sólo lo vendían en América (ergo Zona 1, no me vale). Pero por fin estaba en DVD en Europa (ergo Zona 2)!! Esa tarde no pude ir a comprarlo, pero al día siguiente, viernes (26 de Octubre de 2001), me di un paseíto por Barcelona. Primero fui al Media Markt de La Maquinista, pregunté y me dijeron: “Se ha agotado”. Cómorr?? Hay más gente como yo? Finalmente lo encontré en el Fnac de l’Illa Diagonal. Mi tesoooro!

Ya tenía todo lo posible relacionado con la peli… o no! En Enero de 2002 me fui unos días a Londres con algunos amigos de la uni. Tengo la manía de que cada vez que voy a Londres me compro libros en inglés, básicamente de Agatha Christie. Ya sé que aquí también hay tiendas que los venden en inglés, pero no sé, tengo esa manía. Y esta vez fui directa a buscar un libro concreto: The Princess Bride. I got it!

Cuando me fui a Aachen me llevé el DVD, of course. Mientras estuve allí la ví como mínimo 3 veces: una un día que me dio por ahí; otra, con el niño (no había ni oído hablar de ella); y otra, un día que me encontraba fatal. Eso sí, desde que tengo el DVD siempre la veo en inglés, así que me sé las citas memorables en este idioma. Y mi firma en los foros es la frase por excelencia de la película: “Hello. My name is Inigo Montoya. You killed my father, prepare to die.”

Que a qué viene esto? Pues a que es curioso que Internet, como el mundo, es un pañuelo, y a veces se dan casualidades curiosas. Estando en Aachen, un día descubrí el blog de Google. Si los chicos de Google ya me caían bien por lo frikis que eran y la cantidad de cosas nuevas que sacaban, cuando vi este post ya flipé del todo. Lo mejor es la P.P.S. (si no has visto la peli y/o leído el libro ni te molestes en entenderlo).

TagBoard Blogger Y hoy, buscando cosas en la ayuda de Blogger, he descubierto una funcionalidad nueva que no pienso poner, pero el ejemplo que ponen me ha hecho gracia. Los diálogos (se leen de abajo a arriba, y en realidad son 2 trozos diferentes: del smiling al left handed y del who are you hasta el disappointment) corresponden a una de las escenas de la película que más me gusta: la batalla entre el Hombre de Negro e Inigo Montoya en los Acantilados de la Locura (The Cliffs of Insanity). Así que definitivamente, I love Google!

Bueno, acabo de decir que no utilizo los posts expandibles y mira, ahora lo acabo de hacer. Cosas que pasan.

Cuando leo algunos comentarios en otros blogs me apetece saber algo más del autor del comentario, por eso a veces me decepciono cuando ese autor no tiene blog (o no lo enlaza). Básicamente por eso enlazo yo el mío cuando comento (poquitas veces, que una la timidez no la deja ni p’atrás :P). No se puede decir que esté haciendo una gran campaña de publicidad del blog (ni ganas), así que es normal que me lea poca gente y que menos aún me deje comentarios.

Por eso me hace gracia volver de Cunit y encontrarme 3 comentarios nuevos. De golpe, jaja! Pero lo que más gracia me hace es que uno de los comentaristas del post anterior, Seidenbaum, no enlaza a ningún blog… pero su nick me suena muchísimo. Así que nada, a Mr. Google! Y descubro tu blog… Que también me suena muchísimo. Por qué? Porque tengo una de tus anotaciones en la carpeta FrikiWorld de mis bookmarks: Internet o el Túnel del Tiempo. Suscribo cada una de las palabras de tu post. Ir abriendo pestañas, y más pestañas, para luego ir leyéndolas una a una, sin saber de dónde vinieron… No sé cómo lo hago, pero al final acabo hasta las tantas delante del ordenador.

En este sentido, los peores son los Microsiervos… ponen tantas anotaciones interesantes que enlazan a muchas otras fuentes donde ampliar la información… Con según qué entradas puedes pasarte un buen rato surfeando!

Por cierto, que me acabo de dar cuenta de que hace tiempo que no utilizo el sistema de posts expandibles! Será que estoy cambiando? Más bien será que últimamente no tengo tiempo de hacer crónicas de las mías, jeje.